Karma: 15

Can someone translate this text from Punjabi (India) to english: gite aah number Jassi Ghadani wali da hai je Tera time lagga tan is nal gal jar lavi oh kal v tainu phone kar rhi c tu chakkeya nhic

I just need to find out what it says, also does anyone know where I can find an easy website to translate Punjabi to English, most all of the translation toolbars do not have Punjabi (India)

gite aah number Jassi Ghadani wali da hai je Tera time lagga tan is nal gal jar lavi oh kal v tainu phone kar rhi c tu chakkeya nhic

Answer this

0 Views: 534 Answers: 2 Posted: 11 years ago

2 Answers

ROMOS

Karma: 2300380

Try this :http://guca.sourceforge.net/applications/guca/

11 years ago. Rating: 3
Comment this answer

monique653

Thank you but does it Translate Punjabi written in English letters to an English phrasee it is not written with Panjabi letters

commented 11 years ago

hector5559

Karma: 323830

Bud,Bud,Bud,

11 years ago. Rating: 0
Comment this answer

monique653

Do you really know what this says? Please be honest, it has a phone number first than the name Jassi Ghadani then it goes into walida hai je tera time lagga tan is nal gar jar lavi oh kal v tainu phone kar rhi c tu chakkeya nhic
PLEASE TELL ME WHAT IT MEANS PLEASE!

commented 11 years ago

hector5559

No,monique,sorry if i offended you,it sounds like a parkistan lanuage,as i work at southall for a number of years,

commented 11 years ago

monique653

Telling me Bud, Bud, Bud, does me absolutely no good at all will you please tell me what it means!!!! Thank you!

commented 11 years ago

monique653

It is not Pakistani it is Punjabi from Punjab in India, so were you kidding about the pants down thing

commented 11 years ago

hector5559

Yes of course monique,i worked with Indian police officers,and they were allowed to wear tubans,light blue,are you french??